SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Biblioteki Publicznej Gminy Powidz

6 results

Book

In basket

rate

(Emma i Wioletta / Jérôme Hamon ; 3)

(Klub Świata Komiksu ; album 2410)

Author

Hamon Jérôme (1977- ). Scenarzysta Sayaphoum Lena (1989- ). Ilustrator Mosiewicz-Szrejter Maria. Tłumacz Hamon Jerome (1977- ). Emma et Capucine (pol.)

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Marzenia Nastolatki Rodzeństwo Tancerze baletu

Genre/Form

Komiks

Stanowi t. 3 cyklu, t. 1 pt.: Marzenia, t. 2 pt.: Pierwsze wątpliwości.

Komiks, trzeci tom cyklu. Wioletta przygotowuje się do spektaklu, który Opera Paryska ma wystawić w Londynie, ale dziewczyna nie jest pewna swoich możliwości. Tymczasem Emma ciężko ćwiczy, aby wraz z zespołem hip-hopowym wziąć udział w castingu do teledysku. Robi postępy, a jednak kierujący grupą taneczną Jake wciąż nie jest zadowolony z jej stylu. Czy siostry zdołają sprostać wyzwaniom? Poprzedni tom nosi tytuł "Pierwsze wątpliwości".

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Emma i Wioletta / Jérôme Hamon ; 1)

(Klub Świata Komiksu ; album 2281)

Author

Hamon Jérôme (1977- ). Scenarzysta Sayaphoum Lena (1989- ). Ilustrator Mosiewicz-Szrejter Maria. Tłumacz Hamon Jérôme (1977- ). Emma i Wioletta ;

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Marzenia Nastolatki Rodzeństwo Tancerze baletu

Genre/Form

Komiks

Stanowi t. 1 cyklu, t. 2 pt.: Pierwsze wątpliwości.

Komiks. Pierwszy tom serii o nastoletniej Emmie i jej o kilka lat młodszej siostrze Wioletcie, które od dawna ćwiczą taniec klasyczny. Marzą o zostaniu primabalerinami Opery Paryskiej. Aby te pragnienia mogły się ziścić, siostry muszą najpierw zdać egzamin do elitarnej Szkoły Tańca Opery Paryskiej. Czy jednak kariera baletowa naprawdę jest przeznaczeniem obu dziewczynek? A może życie otwiera przed nimi nowe możliwości? „Emma i Wioletta” to opowieść o marzeniach, pełnej pułapek rzeczywistości, wsparciu ze strony rodziny, a także o przyjaźni oraz blaskach i cieniach pierwszej miłości. Kolejny tom nosi tytuł "Pierwsze wątpliwości".

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pierwsze wątpliwości. [2] / [scenariusz:] Jérôme Hamon ; [rysunki:] Lena Sayaphoum ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Emma i Wioletta / Jérôme Hamon ; 2)

(Klub Świata Komiksu ; album 2330)

Author

Hamon Jerome (1977- ). Tekst Sayaphoum Lena (1989- ). Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ). Tłumaczenie Hamon Jerome (1977- ). Emma i Wioletta

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Nastolatki Rodzeństwo Tancerze Współzawodnictwo

Genre/Form

Broszura Komiks

Tytuł oryginału cyklu: Emma et Capucine.

Druga część opowieści o nastoletniej Emmie i jej o kilka lat młodszej siostrze Wioletcie, które chcą być tancerkami. Emma nie myśli już o zostaniu gwiazdą baletu. Stara się znaleźć własny styl tańca, aby przyjęto ją do grupy hip-hopowej. Z kolei Wioletta rozpoczyna naukę w elitarnej Szkole Opery Paryskiej. Obie siostry kochają to, co robią, więc nawet kiedy ogarniają je wątpliwości, znajdują siły, aby spełniać marzenia!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prawdziwy powód. [4] / [scenariusz] Jérôme Hamon ; [rysunki] Lena Sayaphoum ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Emma i Wioletta / Jérôme Hamon ; 4)

(Klub Świata Komiksu ; album 2551)

Author

Hamon Jerome (1977- ). Autor Sayaphoum Lena (1989- ). Ilustracje Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ). Tłumaczenie Hamon Jerome (1977- ). Emma i Wioletta

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Marzenia Nastolatki Przyjaźń Rodzeństwo Tancerze

Genre/Form

Broszura Komiks

Tytuł oryginału: La raison du cœur. Tytuł oryginału cyklu: Emma et Capucine.

Komiks, czwarty tom cyklu. Wioletta ćwiczy do egzaminów na koniec roku w Szkole Opery Paryskiej. Nie wszystko jej wychodzi, co gorsza, naraża się najlepszej przyjaciółce... Tymczasem starsza Emma dostaje znakomitą propozycję od konkurencyjnej grupy hip-hopowej, ale czy zdoła opuścić zespół złożony z przyjaciół? Na szczęście siostry mogą w trudnych chwilach liczyć na siebie i rodziców! Poprzedni tom nosi tytuł "Kiedy mija zachwyt".

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Persepolis / [scenariusz i rysunki] Marjane Satrapi ; [przekład z języka francuskiego Wojciech Nowicki]. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Story House Egmont sp. z o.o., 2022. - 351, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 851)

(Mistrzowie Komiksu)

Author

Satrapi Marjane (1969- ) Ilustracje Nowicki Wojciech (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

Dorośli 18+

Demographic Group

Literatura francuska Literatura irańska

Subject

Satrapi, Marjane (1969- ) Dzieciństwo Islamizm Kobieta Rewolucja irańska (1979) Rodzina Iran Wiedeń (Austria)

Genre/Form

Komiks autobiograficzny Powieść graficzna

Tytuł oryginału: Persepolis.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sydönia / rysunki R. Surżenko ; Yann scenariusz ; seria Thorgal została stworzona przez Jean'a Van Hamme'a i Grzegorza Rosińskiego ; kolory: Elvire de Cock ; [przekład z języka francuskiego: Wojciech Birek]. - Warszawa : Wydawnictwo Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 55, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

(Młodzieńcze lata / R. Surżenko, Yann ; t. 10)

(Thorgal / [Jean Van Hamme i Grzegorz Rosiński])

(Klub Świata Komiksu ; album 2485)

Author

Surženko Roman (1972- ). Ilustracje Yann (1954- ). Tekst Van Hamme Jean (1939- ). Autor postaci Rosiński Grzegorz (1941- ). Autor postaci De Cock Elvire (1979- ) Ilustracje Birek Wojciech (1961- ) Tłumaczenie Surženko Roman (1972- ). Młodzieńcze lata Van Hamme Jean (1939- ). Thorgal

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Thorgal (postać fikcyjna) Mitologia skandynawska Normanowie

Genre/Form

Fantasy Komiks

Tytuł oryginału: Sydönia. Tytuł oryginału cyklu: La jeunesse. Na stronie tytułowej także nazwa wydawcy oryginału.

Dziesiąta część sagi o młodzieńczych przygodach Thorgala, przybysza z gwiazd żyjącego wśród wikingów Północy, oraz jego ukochanej Aaricii. Okrutny król Danii zginął, dlatego jego syn z nieprawego łoża Swen postanawia wrócić do ojczyzny i upomnieć się o koronę. Wymusza na Thorgalu, aby ten zostawił Aaricię wśród sprzymierzeńców, a sam wybrał się z nim na wyprawę w celu zdobycia tronu. Swen nie wie, że w Danii już jest ktoś, kto zamierza zagarnąć władzę po Haraldzie, i że ten ktoś nie cofnie się przed niczym, aby dopiąć celu. Czy Swen zdoła zwyciężyć i czy Thorgal wreszcie będzie mógł wrócić z ukochaną do rodzinnej wioski? Autorami serii „Thorgal – Młodzieńcze lata” są francuski scenarzysta Yann Le Pennetier oraz rosyjski rysownik Roman Surżenko.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. P IV [wypożyczalnia] (1 egz.)